Не ходите, дети, в Балтимор гулять

Помните фильм со Чаком Норрисом, где он попадает в тюрьму где-то в Техасе, просто потому что полиции скучно? Я всегда был уверен, что это бред, а если и нет, то Техас - всё равно другая планета. Ан нет : эти люди были арестованы в Балтиморе за то что спрашивали, как доехать до 95й дороги. Такое ощущение что их преступление состоит в том, что.... хм. Не знаю как это лучше перевести. Being on the street while being white.